김장철 · 2026년 11월 15일
동치미는 언제 담가야 동짓날에 알맞게 익을까?
동치미는 무 3.5kg을 굵은 소금 52g에 굴려 2일 절인 뒤, 물 10kg에 소금 240g을 녹인 소금물을 끓여 식혀 붓는 물김치입니다. 입동 전후에 담가 동짓날쯤 알맞게 익히면 맑고 시원한 국물이 완성됩니다. 마늘·생강·청각은 면주머니에 넣어 국물이 탁해지지 않게 합니다.
동치미, 이것만 기억하면 된다
- 기준 분량: 무 3.5kg(4개), 무 절임용 굵은 소금 52g(4큰술)
- 소금물: 물 10kg(50컵)에 소금 240g(1½컵) — 물 무게의 2.4%
- 절이는 시간: 무를 굵은 소금에 굴려 2일 정도 절인다
- 국물 만드는 법: 소금물과 절인 무에서 나온 물을 센 불에서 20분 정도 끓인 뒤 식혀서 붓는다
- 담그는 시기: 겨울이 제철인 작은 무로 입동 전후에 담그고, 동짓날쯤 알맞게 익는다. 올해 입동은 11월 7일, 동지는 12월 22일이다
- 향채: 실파 50g, 청갓 50g, 마늘 100g, 생강 60g, 불린 청각 30g, 삭힌 고추 100g, 배 500g(1개)
위 분량과 순서는 문화체육관광부 해외문화홍보원 코리아넷이 소개한 ‘아름다운 한국음식 100선’ 동치미 레시피 기준입니다.
동치미 재료표 — 무 3.5kg 기준
| 구분 | 재료 | 분량 |
|---|---|---|
| 주재료 | 무 | 3.5kg(4개) |
| 무 절임 | 굵은 소금 | 52g(4큰술) |
| 소금물 | 물 | 10kg(50컵) |
| 소금물 | 소금 | 240g(1½컵) |
| 향채 | 실파 / 청갓 | 각 50g |
| 향채 | 마늘 / 생강 | 100g / 60g |
| 향채 | 불린 청각 | 30g |
| 기타 | 삭힌 고추 | 100g |
| 기타 | 배 | 500g(1개) |
양을 줄이거나 늘릴 때 — 환산표
무 10kg 안팎을 담글 때는 3배 분량을 쓰면 된다. 모든 재료에 같은 배수를 곱한 값이다.
| 재료 | 절반(0.5배) | 기준(1배) | 두 배 | 세 배(무 10kg 안팎) |
|---|---|---|---|---|
| 무 | 1.75kg | 3.5kg | 7kg | 10.5kg |
| 무 절임 굵은 소금 | 26g | 52g | 104g | 156g |
| 소금물 물 | 5kg | 10kg | 20kg | 30kg |
| 소금물 소금 | 120g | 240g | 480g | 720g |
| 마늘 / 생강 | 50g / 30g | 100g / 60g | 200g / 120g | 300g / 180g |
| 실파 / 청갓 | 25g / 25g | 50g / 50g | 100g / 100g | 150g / 150g |
| 불린 청각 | 15g | 30g | 60g | 90g |
| 삭힌 고추 | 50g | 100g | 200g | 300g |
| 배 | 250g | 500g | 1kg | 1.5kg |
물 1kg은 약 1L로 계량하면 된다.
동치미 소금물 계산기
담글 무 무게와 쓸 물 양을 넣으면 절임용 소금과 소금물용 소금이 몇 g인지 바로 나온다. 무 3.5kg·물 10kg을 넣으면 공식 레시피 값(52g·240g)과 일치한다.
동치미 담그는 순서
준비 단계
1. 무는 무청과 잔털을 떼고 깨끗이 씻어서 굵은 소금에 굴려서 2일 정도 절인다.
2. 실파와 청갓·마늘·생강·불린 청각은 손질하여 깨끗이 씻은 후 실파는 2~3줄기씩 묶고, 마늘과 생강은 두께 0.3cm 정도로 썰어 청각과 함께 면주머니에 넣어 묶는다.
3. 삭힌 고추는 손질하여 씻고, 배는 씻어서 젓가락으로 여러 군데 구멍을 낸다.
담그기 단계
1. 냄비에 소금물과 절여진 무에서 나온 물을 붓고 센 불에서 20분 정도 끓인 후 식혀서 동치미 국물을 만든다.
2. 항아리에 절인 무를 넣고 나머지 재료를 넣은 후 소금물을 부어 무거운 것으로 눌러 둔다.
소금물은 꼭 식혀서 붓는다. 뜨거운 채로 부으면 무가 익어 아삭한 식감이 사라진다. 마늘·생강·청각을 면주머니에 묶어 넣는 것까지가 이 레시피의 순서다.
동치미 무 고르는 법과 보관
농촌진흥청 농식품올바로는 김장 무로 모양이 곧고 잔뿌리가 없으며 표면이 하얗고 매끄러운 것을 권한다. 들었을 때 묵직하고 살짝 눌렀을 때 단단한 무가 좋고, 윗부분 녹색이 전체의 1/3 정도면 잘 자란 무다. 무의 윗부분은 단맛이 강해 동치미에 쓰기 알맞다.
담그기 전 무를 오래 보관해야 한다면 4~5℃가 적합하고, 잎을 잘라 흙이 묻은 채 랩이나 신문지에 싸서 그늘지고 바람이 잘 통하는 곳에 두면 5~7일 정도 보관할 수 있다.
동치미 국물, 어떻게 먹으면 좋을까
코리아넷은 입동 전후에 담근 동치미가 동짓날쯤 알맞게 익으면 팥죽상에 함께 내거나 국물에 국수를 말아 냉면을 만들 수 있다고 소개한다. 농식품올바로는 동치미 국수나 동치미 냉면으로도 즐겨 먹는다고 설명한다.
동치미 국물은 과거에 소화가 잘 되지 않거나 속이 불편할 때 민간요법으로 사용되기도 했다. 동치미의 주 재료인 무에 소화 촉진 작용이 있기 때문이다. 국물이 남으면 버리지 말고 냉면이나 국수 육수로 쓰면 된다.
동치미 숙성·보관
농식품올바로는 동치미가 다른 김치보다 숙성 기간이 비교적 짧고, 낮은 온도에서 서서히 익히면 맑고 시원하다고 설명한다. 농촌진흥청이 안내하는 김치의 일반 기준으로는 3~5℃에서 약 2~3주 지나야 제맛이 나기 시작하고, 김치냉장고에서는 맛 변화 없이 약 6개월, 일반 냉장고에서는 약 3개월까지 보관할 수 있다.
자주 실패하는 지점, 원인과 대처
| 증상 | 원인 | 대처 |
|---|---|---|
| 국물이 너무 짜다 | 소금물 농도를 맞추지 못했다. 이 레시피의 소금물은 물 무게의 2.4%(물 10kg에 소금 240g)다. | 소금은 숟가락이 아니라 저울로 재는 것이 정확하다. 굵은소금과 고운 소금은 같은 한 숟가락이라도 무게가 크게 달라 염도가 흔들린다. |
| 무가 물러진다 | 세계김치연구소가 꼽는 김치 물러짐의 세 가지 조건은 염도가 낮거나(2% 이하), 보관 온도가 높거나, 공기와 닿았을 때다. | 소금물 농도 2.4%를 지키고, 무가 국물에 잠기게 눌러 담아 공기를 차단하고, 온도 변화가 적은 김치냉장고에 보관한다. |
| 국물이 탁해진다 | 마늘·생강·청각을 그대로 넣었다. | 마늘과 생강은 0.3cm 정도로 썰어 청각과 함께 면주머니에 넣어 묶는다. 먹을 때 건져내기도 편하다. |
김장철 장보기 — 올해 무값은 어떤가
한국농수산식품유통공사(aT)가 2026년 11월 10일 발표한 공식 김장비용은 4인 가족·배추 20포기 기준 19만 9,456원이다. 무 5개는 9,195원으로 전년보다 5.6% 내렸다. 정부는 11월 9일부터 12월 6일까지 640억 원 규모 할인 대책을 시행한다.
김장 적기는 날짜가 아니라 기온으로 정한다. 농촌진흥청 기준은 일평균기온 4℃ 이하, 일최저기온 0℃ 이하가 유지될 때다. 평년 기준 서울·경기·중부내륙은 11월 하순이 적기다.
2026 김장 비용·시기·절임배추 총정리와 올해 김장비용 19만9,456원 — 배추값이 내린 이유에서 김장 전체 일정과 비용을 함께 확인할 수 있다.
자주 묻는 질문
Q. 동치미는 언제 담그나요?
A. 코리아넷은 겨울이 제철인 작은 무로 입동 전후에 담가 동짓날쯤 알맞게 익혀 먹는 방식을 소개한다. 올해 입동은 11월 7일, 동지는 12월 22일이다.
Q. 소금물은 꼭 끓여야 하나요?
A. 이 레시피는 소금물과 절인 무에서 나온 물을 센 불에서 20분 정도 끓인 뒤 식혀서 붓는다. 뜨거운 채로 붓지 않고 식힌 다음 쓴다.
Q. 동치미 국물은 어떻게 활용하나요?
A. 동짓날 팥죽상과 함께 내거나 국물에 국수를 말아 냉면을 만들 수 있다. 동치미 국수나 동치미 냉면으로도 즐겨 먹는다.
Q. 동치미는 얼마나 보관할 수 있나요?
A. 농촌진흥청이 안내하는 김치의 일반 기준으로는 김치냉장고에서 맛 변화 없이 약 6개월, 일반 냉장고에서 약 3개월까지 보관할 수 있다. 3~5℃에서 약 2~3주 지나야 제맛이 나기 시작한다.
출처
문화체육관광부 해외문화홍보원 코리아넷, 한국음식 조리법 시리즈: 동치미(아름다운 한국음식 100선) — 코리아넷 바로가기
농촌진흥청 농식품올바로, 이달의 식재료 동치미 — 농식품올바로 바로가기
농촌진흥청 국립농업과학원, 「김장 김치 — 효과 올바르게 알고 먹자」(보관·숙성 기준) — 농촌진흥청 바로가기
세계김치연구소, 김치 FAQ(연부·물러짐 예방법) — 세계김치연구소 바로가기
한국농수산식품유통공사(aT), 2026년 김장비용 공식 조사(2026-11-10 발표, 11월 9일 기준) — aT 농산물유통정보(KAMIS) 바로가기
한국천문연구원, 2026년 월력요항 24절기(입동 11월 7일·동지 12월 22일) — 한국천문연구원 바로가기